В последний день лета, 31 августа, в истории динозавров хэви-металл сцены группы Metallica произойдет важное событие. Как не старались рокеры быть крутыми, независимыми и в меру андеграундными, все же, судя по всему, им придется отыграть на корпоративной вечеринке, которую устраивает «небольшая» компания Salesforce.com. Преданные фанаты группы затаили дыхание.…Неужели, это конец легенды?